Хто міг подумати, що перший же самостійний політ навігатора Анжеліки Орзової закінчиться полоном і зустріччю з загадковим аріанцем — чоловіком іншої раси з далекої невідомої планети? Що може бути спільного між ними? Звісно… нічого!
Крім спільних ворогів, ув’язнення на планеті-тюрмі, втечі та… майбутнього.