Одного з жарких липневих днів діти вирішили замінити воду в акваріумі із золотою рибкою. Не просто долити чисту воду з відра, а віднести акваріум до зарослого ставка й прямо з нього набрати свіжої води. Здавалося, вони передбачили все, але все ж якимось незбагненним чином рибка вислизнула в ставок, майнула хвостом і щезла з виду. Зневірені друзі по нещастю намагалися її відшукати, але золотої красуні й сліду не було.
А тим часом рибка, на мить розгубившись через безмежні водні глибини, які відкрилися перед нею після тісного задушливого акваріума, вирушила знайомитися з новим незвіданим світом та його мешканцями.