Ляпис вирішила навідатися до батьківського дому — провідати батьків і, заодно, розпитати про меч, яким нині орудує Рорен. Та от сам Рорен зовсім не горить бажанням знайомитися з родичами своєї напарниці. Адже Ляпис — демон. А значить, уся її рідня живе на землях демонів, на території в самому центрі континенту, відокремленій непрохідними гірськими масивами. І сам факт, що гільдія готова платити авантюристам за регулярну розвідку прикордонних земель демонів, уже свідчить про те, як люди ставляться до їхньої раси. Але коли ти вічний боржник, особливого вибору тобі не лишається. Тож колишньому найманцю доведеться вирушити в чергову незвичайну мандрівку…