Князь Марко ді Вальдарно, колись «мрія на ходулі» кожної жінки від 16 до 90 років, дивом залишається живим після замаху, що забрав життя його дружини та дочки. прикутий до інвалідного візка й керований помстою, він відчайдушно потребує вірного союзника, який допоможе йому провести власне розслідування. Але чи не була помилкою з його боку обрати — з усіх близьких людей — взбаламутну, цілком стриману на язик американку Енді Уеллс, яка анітрохи не ставить ні його титул, ні гроші ні в гріш? І як викручуватися, коли нахабна особа зовсім невчасно дізнається, що він не зовсім той, ким його вважають оточуючі?