Премії «Єврокон», «Блукаюча зірка», «Галактика». Номінації на премію «Локус», Меморіальну премію Джона Кемпбелла. Найкраща НФ-книга року за версією Kirkus Review і Library Journal.
Жан ле Фламбер — постлюдина і злочинець, хакер розумів, самовпевнений трікстер. Його походження огорнуте таємницею, але його подвиги відомі в усьому Сонячному системі. Врятований із футуристичної в’язниці загадковою Міелією та її розумним космічним кораблем, Жан вирушає на Марс, у Місто, що Рушає, де час — валюта, спогади — скарби, а перетворена на Місяць сінгулярність освітлює ніч. Міелією дає йому шанс повернути собі свободу й силу свого колишнього «я» — в обмін на завершення пограбування, з яким він колись не впорався. Їх чекає божевільна розважальна поїздка всією Сонячною системою майбутнього, світом повсюдної криптографії, обміну спогадів і расою надлюдей, що виникли з гільдій MMORPG. Незважаючи на всі свої чудеса, цей світ усе ще керується людськими мотивами — зрадою, помстою та ревнощами.
«Винахідливий, екзотичний, із складною розумною інтригою». — The Times
«Важко визнати, але я думаю, що Райаниемі розбирається в „твердій“ науковій фантастиці краще за мене». — Чарльз Стросс
«Багато авторів убили б за те, щоб написати прозу хоча б наполовину таку ж хорошу, як ця…» — The Financial Times
«Зачіплюючий наратив і герої… НФ-концепції до неможливості чудові». — Sci-Fi Now
«Фонтан ідей». — Interzone
«"Квантовий злодій", як і інші найкращі космічні опери цього століття, — це дім чудес, де положення миттєво стають традицією, а аргументи кидаються в очі». — Джон Клют
«Відмінний роман!» — Strange Horizins