Chronicles of the Slackers

New Earth. A wonderful new world. A world of big possibilities, big money, big ambition…and big guns! A paradise for adventurers. It’s no surprise that Vova found a loophole here—he’s quite the trickster. It’s because of him that we keep landing in trouble. A dubious “treasure” in the savanna, even more dubious pirate treasures on the Wild Islands… And all I wanted was to work at an auto repair shop. I’m a lazy person by nature, and adventures—meaning, of course, adventures—make me feel sick. Though… I did invite Vova to go hunting. With all the consequences.

And in the fact that afterward he met a red-haired hothead, for whom we had to get tangled up in criminal disputes, I’m not to blame. Love is evil—love conquers, and… Vova. But, as they say, from the outside it’s always clearer. So cards are in your hands.