The final book about Zhenya Rysyev’s adventures. The summer assignment has been given, and Zhenya and his friends are going home for the holidays—during which they must handle a matter of state importance. They also need to deal with their own matters, and first of all to identify poachers who decided they can hunt with impunity in the Rysyevs’ lands.