The summer assignment is given, and Zhenya with friends goes home for vacation—during which they have to solve a matter of state importance. And they need to sort out their own business as well, first of all by figuring out the poachers who decided they could hunt with impunity in the Rys’evo hunting grounds.