Фамільна честь Вустерів

Тітонька Далія вимагає, щоб Берті Вустер допоміг їй обдурити антиквара під час продажу срібного вершечника 18-го століття. Відкидаючи будь-які заперечення племінника-аристократа, тітонька Далія погрожує відлучити Берті від запрошень на обіди; немислима перспектива, з огляду на безмежну любов Вустера до кулінарних витребеньок її шефа Анатоля.

Ситуацію ускладнює, коли приятель Берті Гасі Фінк-Ноттл просить поради в справі, пов’язаній із його майбутнім шлюбом із Мадлен Бассет. Схоже, Мадлен — не єдина його прихильність. Дослідження впливу повного місяця на любовне життя тритонів — хіба не пріоритет?

У безлад додаються ще кілька персонажів, які мають доволі своєрідний інтерес до того самого відомого вершечника:

— Родерик Спод, лідер фашистської організації, якого прихильники кличуть спасителем Великої Британії;
— Стиффі Бі́нг, племінниця сера Ваткіна Бассетта;
— Растяпа Пінкер, священник без приходу в Тотлі-Тауерс, учнівський друг Берті й, до того ж, наречений Стиффі.

І ще ціла юрба нестерпних персонажів.

Але найголовніший нестерпний персонаж — срібний вершечник у вигляді корови — саме тут починає свої пригоди!