Євангеліє від Ісуса

"Євангеліє від Ісуса" — роман, що спричинив скандал у XX столітті та зазнав критики з боку церкви. Автор Жозе Сарамаго був удостоєний Нобелівської премії за цю роботу, відзначену використанням притч, уяви, співчуття й іронії для дослідження крихкої реальності.

Сарамаго, подібно до Михайла Булгакова в «Майстрі й Маргариті» та Дена Брауна в «Коді да Вінчі», переглядає євангельський сюжет і представляє власну версію подій. Читач стає свідком початку сімейного життя Марії та Йосифа — там, де вони не здогадуються, що зовсім скоро їхнє життя переверне злидар, який звинуватить Марію в вагітності й залишить чашку із сяючою землею. У романі розповідається про провину Йосифа у смерті вифлеємських дітей і про те, як ця провина вплинула на його первістка. Також у ньому йдеться про те, що Марія залишиться наодинці з дев’ятьма дітьми, а Ісусу дістануться лише сандалі від батька. І, звісно ж, ніхто не очікував, що Бог і Диявол виявляться разом, щоб допомогти Ісусу з Назарета усвідомити своє призначення.

Це історія про звичайну людину з усіма її слабкостями, бажаннями та пристрастями, яка стає інструментом Божого провидіння, намагаючись чинити йому опір.