І. Ільф і Є. Петров завершили роман «Дванадцять стільців» у 1928 році, але ще до першої публікації цензори суттєво скоротили, «почистили» його. Виправлення тривали від видання до видання ще десять років. У підсумку книга стала меншою майже на третину.
Нині публікувана версія — перша повна — відтворена за архівними матеріалами. Книга забезпечена розлогими історико-літературними та реальними коментарями.