Щоденник кохання
14 год. 57 хв.
Мова
російська
Автор
Тадеуш Доленга-Мостович
Автор
Тадеуш Доленга-Мостович
Читець
Тетяна Ненарокомова
Читець
Тетяна Ненарокомова
Опис
Польський письменник Тадеуш Доленга-Мостович (1898–1939) — автор шістнадцяти романів, що мають незмінний успіх у читачів. Деякі з них не втратили свого значення й досі та часто перевидаються в Польщі. Його останній роман «Щоденник пані Ганки» російською мовою представлений не був. Мені він дуже подобається, і я хотіла б, щоб усі читачі, які гідно оцінили інші твори цього автора, змогли насолодитися ще й цим. Тому, не будучи професійним перекладачем, я наважилася запропонувати свій варіант перекладу. Нехай ця чудова історія порадує вас так само, як багато років радує мене.
— Наталя Дик
— Наталя Дик
00:32
00_00_Tadeush_Dolenga-Mostovich_Dnevnik_pani_Ganki (Dnevnik_lyubvi)
01:42
00_01_Predislovie
08:10
01_01_Moy_dnevnik_Vtornik
09:18
01_02_Moy_dnevnik_Vtornik
10:20
01_03_Moy_dnevnik_Vtornik
13:53
02_01_Sreda
10:56
02_02_Sreda
01:53
03_00_Chetverg
08:54
04_01_Pyatnitsa
11:39
04_02_Pyatnitsa
09:58
05_01_Subbota
12:50
05_02_Subbota
08:25
06_01_Voskresene
13:17
06_02_Voskresene
08:55
06_03_Voskresene
12:00
06_04_Voskresene
11:37
06_05_Voskresene
11:50
06_06_Voskresene
08:02
07_01_Vtornik
11:35
07_02_Vtornik
08:55
08_00_Sreda
00:38
09_00_Chetverg
09:57
10_01_Vtornik
12:08
10_02_Vtornik
07:45
10_03_Vtornik
05:26
11_00_Sreda
11:04
12_00_Chetverg
10:16
13_01_Chetverg
08:48
13_02_Chetverg
09:12
13_03_Chetverg
07:29
14_01_Pyatnitsa
08:22
14_02_Pyatnitsa
13:22
15_00_Voskresene
05:04
16_01_Ponedelnik
05:35
16_02_Ponedelnik
09:55
17_00_Vtornik
14:38
18_00_Vecherom_vo_vtornik
04:43
19_00_Sreda
01:54
20_00_Chetverg
06:53
21_01_Pyatnitsa
07:08
21_02_Pyatnitsa
05:31
21_03_Pyatnitsa
11:06
22_01_Subbota
13:02
22_02_Subbota
05:19
23_00_Voskresene
05:49
24_00_Ponedelnik
09:26
25_01_Vtornik
11:26
25_02_Vtornik
06:22
26_00_Sreda
11:42
27_01_Chetverg
09:33
27_02_Chetverg
10:15
27_03_Chetverg
09:07
27_04_Chetverg
09:00
27_05_Chetverg
02:37
28_00_Subbota
12:41
29_01_Subbota,_vecher
12:09
29_02_Subbota,_vecher
04:47
30_00_Ponedelnik
04:18
31_00_Vtornik
10:12
32_00_Chetverg
02:23
33_00_Subbota
12:39
34_01_Subbota
14:23
34_02_Subbota
03:39
35_00_Ponedelnik
04:23
36_00_Vtornik
08:27
37_01_Sreda
03:39
37_02_Sreda
11:21
38_01_Sreda
14:53
38_02_Sreda
11:16
39_00_Chetverg
02:18
40_00_Pyatnitsa
06:49
41_00_Subbota
05:48
42_00_Ponedelnik
10:23
43_01_Vtornik
09:47
43_02_Vtornik
10:46
44_00_Sreda
12:04
45_00_Voskresene
09:19
46_01_Vtornik
09:33
46_02_Vtornik
12:40
47_01_Pyatnitsa
13:45
47_02_Pyatnitsa
11:44
48_01_Subbota
13:08
48_02_Subbota
07:37
49_00_Ponedelnik_vecherom
11:45
50_01_Vtornik
12:56
50_02_Vtornik
08:48
50_03_Vtornik
07:25
50_04_Vtornik
04:04
50_05_Vtornik
08:33
51_00_Chetverg
09:27
52_00_Pyatnitsa
06:19
53_01_Subbota
13:18
53_02_Subbota
14:00
53_03_Subbota
13:34
54_01_Subbota,_vecher
16:04
54_02_Subbota,_vecher
12:50
54_03_Subbota,_vecher
13:10
55_00_Voskresene
02:14
56_00_Epilog
00:23
57_00_Zvukoteks
