Якось, у туманному минулому, Білла занесло в підозрілий бар на планеті Пойло. Білл сидів за столом, спустошував склянку за склянкою, швидко наближаючись до цілковито неосудного стану, і краєчком ока поглядав на пишні груди місцевих повій — такі, наче гігантські личинки ґедзя; такого розваги не існувало ні на жодній іншій планеті відомого Всесвіту.