Майстер порядку розслідує вбивство імператора Горти, підозрюючи його наближених по черзі — кожен з них зберігає власну таємницю. Чи вдасться йому обчислити вбивцю? Ліка й Тріс зустрічаються знову після дев’яти років розлуки. Вона тримається за минуле, він пов’язаний обітницею цілителя. Чи переросте дитяча дружба в щось більше? І чи є майбутнє в мешканців планети? Адже новий правитель Атріри, прагнучи стати безсмертним, кинув виклик самому космосу. Нові пригоди, містичні ритуали, зрада й кохання, що перемагає смерть, — у продовженні історії про забуту цивілізацію.