Звук його рогу

У 1943 році англійський офіцер Алан Кведіліон тікає з фашистського концтабору. Блукаючи серед безкраїх лісів Східної Німеччини, він потрапляє в дивний світ — паралельну реальність, де знову опиняється в полоні. Цього разу — у просторому маєтку, яким володіє загадковий, моторошний граф, головний лісничий рейха, відомий своєю пристрастю полювати при місячному світлі. Ось тільки він полює не за допомогою собак — натомість переслідує зовсім не тварин…

Роман «Звук його рога», один із еталонів літератури жахів, увійшов до сотні найкращих книг жанру («Horror: 100 Best Books» за версією Кіма Ньюмана і Стивена Джонса). Його автор — англійський письменник і дипломат Джон Вільям Уолл, який залишився в золотому фонді «темної» прози під псевдонімом Сарбан. Завдяки вишуканому стилю письма та міфологічності образів Сарбана часто порівнюють із Говардом Філліпсом Лавкрафтом і Хорхе Луїсом Борхесом, Артуром Мейченом і Уолтером де ла Маром. Втім, цей письменник має власний, унікальний голос і давно посідає почесне місце на світовому літературному олімпі, хоча в Росії він майже невідомий. Цей том покликаний виправити прикру непорозуміння.

До збірки увійшли різноманітні твори Сарбана: «Звук його рога», «Морські створіння», «Дім біля дороги», «Кальмахан» та інші, в яких, за словами письменника Кінгсі Еміза, «поєднуються марення й нічні кошмари», а закони природи поступаються химерному хаосу уяви…