Мері Вебб — англійська письменниця та поетеса початку XX століття, «забутий геній», чиї книги довгий час залишалися майже невідомими російському читачеві. Вебб (у дівоцтві Мередіт) народилася в Лейтоні — невеликому селі в графстві Шропшир. Її мати Еліс належала до роду сера Вальтера Скотта, славетного шотландського автора. Мері була старшою з шести дітей. У чотирнадцять років вона зіткнулася з тяжкою хворобою матері, і догляд за молодшими братами та сестрами багато в чому ліг на неї. Батько, сільський шкільний учитель, з ранніх років підтримував у доньки інтерес до літератури та прищеплював любов до рідної природи — тієї самої, що згодом стане невід’ємною частиною її прози.
«Золоте прокляття» (1924) — один із найуспішніших романів Мері Вебб. У 1926 році він отримав французьку премію «Феміна» як найкращий закордонний роман (серед її номінантів у різні роки були, наприклад, Едвард Форстер і Вірджинія Вулф). Як і в інших творах Вебб, дія розгортається на тлі поетичних шропширських пейзажів і переносить читача у початок XIX століття. Це світла, прониклива оповідь про дівчину, відзначену долею: її «прокляття» обертається джерелом внутрішньої сили й, проходячи через біль і випробування, веде до осягнення кохання.
Вперше українською!