«Не ходи в ліс без дитяти!» — попереджали сільські старці. «Лише вони бачать всю нежить у проклятому тумані».
Цією порадою й скористався Рарог, коли вирішив пройти через сумнозвісний Ліс Мертвих. Та одне діло — йти туди вдень. А ось уночі, та ще й напередодні Халын’ї, коли через місячне затемнення вся лісова нежить поринає в кривавий шал… Рарогу та його юному провіднику ще належить дізнатися, що смерть — далеко не найстрашніше, що може статися з ними в проклятому лісі…