«Жінка французького лейтенанта» — психологічний роман британського класика Джона Фаулза, що виходив мільйонними тиражами, успішно екранізований і досі не має рівних.
Вперше опублікований у 1969 році, він став однією з найзначніших культурних подій XX століття. Поєднуючи традиції вікторіанського роману, алюзії на визначні твори англійської літератури, відсилання до вчення Фрейда та мотиви екзистенційних філософських поглядів, цей твір став яскравим постмодерністським висловлюванням. Написана за канонами XIX століття, книга Фаулза відображає художню парадигму XX століття — експеримент із формою та роздуми про роль письменника як незалежного спостерігача, який не здатен вплинути на мотиви й вчинки персонажів.
У всіх шанувальників психологічної прози є шанс не лише прочитати, а й почути один із найвидатніших класичних творів. Текст «Жінки французького лейтенанта» у новому перекладі Сергія Таска читає актор театру та кіно Владислав Ветров. Чудове озвучення перетворює цей інтригуючий роман на театр біля мікрофона — у читача немає шансів не бути залученим в саме ядро історії.