Старий індіанський вождь сподівається отримати великий прибуток від шлюбу своєї дочки, сімнадцятирічної красуні Літ-Літ. І така можливість йому надається: до дівчини приїжджає свататися керівник факторії — перша особа після Бога в тих краях. Індіанець і білий домовилися про ціну, яку має заплатити майбутній жених, проте хитрий батько задумав обманути свого майбутнього зятя. Старий вождь не врахував лише одне — майбутня дружина теж має право голосу.