Ієн Мак’юен — один із ключових представників сучасної британської літератури, що входить до кола провідних прозаїків свого покоління. Лауреат Букерівської премії, він здобув всесвітнє визнання завдяки роману «Спокута».
Суддя Фіона Мей роками стикається з справами, де немає простих відповідей: чи допустимо роз’єднувати сіамських близнюків, якщо це означає смерть одного з них; кому довірити дітей під час розлучення у закритій релігійній общині — матері, що прагне дати дочкам освіту, чи батькові, який переконаний, що їм учитися не потрібно. Тепер їй належить нове випробування. Підлітку Адаму Генрі терміново потрібне переливання крові — без нього він помре. Але і сам хлопець, і його батьки відмовляються: їхня віра забороняє таку процедуру. У Фіони є законне право піти проти їхньої волі заради порятунку життя, однак тоді вона ризикує позбавити Адама опори сім’ї й звичного світу. На роздуми лише кілька днів: потім буде запізно.
Фіона ухвалить рішення, яке вважатиме єдино правильним, і воно незворотно змінить долі й її саму, й Адама.
Ця книга підійде тим, кого глибоко вразили «Надзвичайно голосно і безмежно близько» Джонатана Сафрана Фоера, «Загадковий нічний інцидент із собакою» Марка Хеддона та «Над прірвою у житі» Дж. Д. Селінджера.