Наталя Батракова не потребує жодних особливих представлень. Вона відома насамперед завдяки своїм прозовим творам, але «Я граю не за правилами» — поетична збірка, головна тема якої — взаємини чоловіка і жінки, осмислення таких понять, як любов, дружба, повага.