Біллу все набридло! Особливо ця стара стежильна кінокамера на роботі, звукозаписувальний апарат, вмонтований у його телевізор, і, нарешті, його особистий шпик, який завжди одягається як клоун — тим самим викликаючи насмішки друзів Білла.
І тоді Білл вирішує кинути все, полетіти в космос і осісти на якомусь покинутому астероїді, де йому буде легко й спокійно…
Інші назви: Історія шпигунів; Піднаглядний.