Щипай бруньки, стріляй у дітей

Наприкінці Другої світової війни японський уряд евакуює групу складних підлітків у віддалене гірське село. Там хлопців постійно глузують із селяни й змушують виконувати найважчу фізичну роботу. Коли в окрузі спалахує епідемія, місцеві жителі тікають у сусідні поселення, залишаючи підлітків напризволяще. Залишившись наодинці, вони намагаються вижити й побудувати власне суспільство, але чи збудяться їхні надії в зіткненні з суворою та жорстокою реальністю?

Роман «Виривай паростки, винищуй дитинчат», який сам Ое називав своїм улюбленим твором, публікується російською мовою вперше — у перекладі Єкатерини Рябової.