Є одна річ, гірша за смерть. Це повертатися назад, щоб вмирати знову й знову.
Коли сталося вторгнення прибульців «міміксів», Кадзі Кірія був лише одним із багатьох новобранців, яких заштовхали в екзокостюм і відправили на смерть. Кадзі гине на полі бою й дізнається, що кожного ранку його воскресають, щоб він знову бився й знову вмирав. На 158-й раз він бачить щось інше — щось не на своєму місці: жінку-солдата, відому як «Божевільна Гончак». Вона стане для Кадзі шансом вибратися з цієї пастки чи приведе його до остаточної загибелі?
Озвучив: Malevich,
Редактура: Pineally