"Час ураганів" — роман мексиканської письменниці Фернанді Мельчор, який потрапив до шорт-листа міжнародної Букерівської премії. Страшний, але дивовижно справжній, цей роман починається з убивства. Адже відьму в маленькому мексиканському селищі давно знали лише під цим ім’ям, і коли банда місцевих хлопчаків знайшла її тіло, що гнило на дні каналу, це збаламутило й без того неспокійне населення. Відьма мертва. Вістка летить швидко, і чутки, мов змії, розповзаються по мексиканському селищу — кожен питає себе, хто причетний до смерті Відьми. Читачеві належить почути кілька історій, герой кожної з яких так чи інакше пов’язаний із цим убивством. І спробувати заглянути в цей світ, не боячись, — світ, що кипить жорстокістю, насильством, болем і ненавистю. Фернанда Мельчор створила справжній поетичний шедевр, який залишає присмак істинного знищення, але водночас відкриває перед нами якусь необуздану, дику красу.