«Ти — середнє арифметичне п’яти людей, із якими ти спілкуєшся найбільше»,— каже Аллегре Берд незнайомому юнакові. Ці слова ранять і задівають дівчину: а чи взагалі є в її житті ті люди? Аллегре, яку всі називають Веснушкою, 24 роки. Вона виросла з батьком-одинаком і ніколи не бачила свою маму — іспанську красуню Карменситу. Можливо, її мама має потрапити до цієї п’ятірки? Між суворим атлантичним узбережжям Ірландії, де залишилися її батько й старі друзі, та багатим передмістям Дубліна, де Веснушка живе й працює, але все ще почувається аутсайдером, вона шукає свою маму-беглянку, шукає «своє плем’я», а головне — шукає себе.
Розказана яскравим, живим голосом головної героїні, це незабутня історія про людські стосунки, про спорідненість по крові й по духу, про дружбу і про те, як стати собою — пронзливий і такий, що бере за душу, роман дорослішання.