В очікуванні варварів

Звіра, що ховається в нас, ми маємо натравлювати лише на самих себе.

Безіменний Магістрат багато років був вірним служителем безіменної Імперії — він керував справами в крихітному колоніальному містечку десь на Близькому Сході. Мешканці міста живуть у постійному страху: вони так бояться вторгнення варварів, що в певний момент вирішують взяти справу у свої руки. Магістрат, приголомшений жорстокістю навколо, намагається проявити людяність, але це призводить лише до того, що державна машина обертається проти нього самого.

Знаменитий роман Кутзее — це притча про протистояння людини й режиму, гноблення та жорстокість. Плотний і складний текст піднімає вічні питання й позбавляє спокою: що таке сором для кожної людини і як умови, у яких ми живемо, щогодини формують і змінюють саме це поняття.