Троє подруг — Марія, Анна і Софія — прилітають на мальовничий острів Кайо Гільєрмо за довгоочікуваним відпочинком, але замість безтурботних канікул стикаються із таємницею, від якої не втекти.
Ідилію руйнує страшна знахідка: на пляжі вони виявляють мертву дівчину з раною, наче нанесеною нечуваною, нелюдською силою. У піску Софія підіймає дивний амулет із вигравіруваним Триксіліоном — трьома спіралями, що сходяться в одній точці. Островом повзуть шепоти: прокинулося древнє зло — Лугару.
Марія дедалі гостріше відчуває незрозумілий зв’язок із цим місцем. А коли Лусія розповідає їй легенду про Мірселу, котра колись уклала криваву угоду з Лугару, стає зрозуміло: їхня поява на острові — не випадковість.
Що приховують тіні старих клятв? І чи встигне Марія розібратися, що саме прив’язує її до Кайо Гільєрмо, перш ніж Лугару прийде за новою жертвою?