Притулок

Сила принципу та чарівність компромісу. Американська класика: вперше російською!

Ранній роман авторки «Епохи невинності» та володарки Пулітцерівської премії за художню книгу.

Кейт Орм молода, наївна і не уявляє, наскільки жорстокими можуть бути люди. Її наречений Денис Пейтон — простий і прямолінійний чоловік — з народження сприймає життя як надзвичайно приємне заняття. Кейт, по суті, майже нічого про нього не знає, аж поки одного разу не виявляє, що Денис може вчинити нечесно й підло — і, головне, навіть не зрозуміти, у чому саме він, власне, неправий. Адже світське товариство Америки «золотого віку» живе напівправдами та компромісами — хто ж винен у тому, що часом це компроміси з власною совістю?

Кейт у розпачі: чи не скасувати заручини? А що, якщо цим вона зробить тільки гірше: врятує себе, але зрадить ще ненародженого сина, образ якого вже так яскраво вкарбувався в її свідомості? І чи виправдає син, коли виросте, жертву своєї матері — чи піде слідами батька?

Історія про силу принципу та чарівність компромісу продовжує серію «Переклади Яндекс Книг» — спільний проєкт із «Підписними виданнями» та «Майстернею Брусникина».