Громадянська війна в Іспанії змушує Віктора й Розер покинути батьківщину та вирушити в далеке Чилі в пошуках прихистку й можливості почати нове життя. Позаду залишаються зруйновані надії, втрати та гіркий досвід вигнання, а попереду на них чекає незнайома країна, де все доведеться будувати заново.
Спільні випробування та пам’ять про минуле єднають героїв, допомагаючи їм долати труднощі й поступово віднаходити відчуття дому далеко від рідних місць. Проте історія знову втручається в їхню долю: політичні потрясіння в Чилі ставлять під загрозу тендітне благополуччя родини.
Це прониклива сімейна сага про вимушену еміграцію, вірність, любов і стійкість людей, яким знову й знову доводиться шукати своє місце в світі, що змінюється під натиском історичних подій.