Головна хвороба нашого часу — розрив із природою, втрата справжнього «я» та нескінченна гонитва за речами.
Доппо Куникида, один із провідних представників японського реалізму, говорить про це без гучних декларацій — стримано, але пронзливо. До збірки увійшли маловідомі оповідання «Туман над рікою», «М’ясо і картопля» та інші.
Книга для вдумливого читання про те, що людина залишає позаду, рухаючись шляхом прогресу.
Доппо Куникида народився в перші роки епохи Мейдзі й власними очима бачив, як вікові засади розсипаються на порох. Він був переконаний: головна біда нового часу — втрата зв’язку з природою та відмова від власної внутрішньої сутності, підміна духовного матеріальним. Не всі його герої витримують тиск обставин і зберігають гідність, однак письменник вірить: окремі люди здатні переламати моральну кризу, що охопила країну.
До видання увійшли оповідання «Незабутні», «Дві дівчини», «Туман над рікою», «М’ясо і картопля» та інші відомі твори автора. Багато з них уперше публікуються українською мовою.