«Кольори прощання» — заключна збірка оповідань автора романів «Читець», «Жінка на сходах» та «Ольга». Дев’ять тонко виписаних історій про кохання й дружбу, сім’ю й самотність, старість і щастя. Персонажі тут зовсім не схожі один на одного, але кожному належить пройти через власне прощання: один прощається з невинністю, інший — з надією, третій — з ілюзіями та страхами. І все ж наскрізна тема оповідань — як і всього доробку Шлінка, починаючи з прославленого «Читця», — це нездатність остаточно розірвати зв’язок із власним минулим.