На дворі 1989 рік. Радянський Союз уже серйозно змінився до кінця XIII п’ятирічки, але його поступ не зупинився й у тривожні часи зрадницької «перебудови». Радянський Союз як і раніше великий, могутній — і незламний. Вісімдесяті роки не затьмарені «епохою пишних похоронів» — стара гвардія жива й здорова, дякувати Мішi Гаріну. Йому скоро тридцять, але Міша досі не впевнений, що СРСР урятовано, що рідну наддержаву не зіб’ють із курсу. Насувається глобальна криза...
А що коїться за межами світів, у суміжному бета-просторі, де на ПМП проживає точна копія людства? Там теж є Радянський Союз, тільки генеральним секретарем ЦК КПРС обрали Шелепіна. «Бета-СРСР» краще чи гірше? Чи несе він загрозу «нашому» СРСР, чи в «Беті» знайшли секрет порятунку держави робітників і селян? Кого зустріне Гарін по той бік локального бар’єра? Що чекає на нього в іншому світі?
Страшно стати двічі «попаданцем»... Але треба, Міша, треба!