Праці та дні містера Норріса

«Праці й дні містера Норріса» — один із класичних романів берлінського періоду творчості Крістофера Ішервуда. Хоча цей твір було написано на чотири роки раніше за його знаменитий роман «Прощай, Берлін» (сюжет якого ліг в основу сценарію бродвейського мюзиклу «Кабаре» та культового однойменного фільму Боба Фосса з Лайзою Мінеллі в головній ролі), ці романи інколи друкують в одному збірнику, бо їхні теми перегукуються. Отже, Берлін перед приходом до влади нацистів. Тут поки що ще вирувує знамените нічне життя, що відоме на всю Європу: реве джаз, горять вогні кабаре та клубів. Тут поки ще панують вільні норови, процвітають авантюристи всіх мастей, і пороки всіх відтінків течуть ріками алкоголю між кокаїновими берегами. Тут усе ще відбуваються справжні вуличні бої між «червоними» та «коричневими», і нікому не відомо, яким буде завтрашній день. А молоді англійці — герої обох романів Ішервуда — із розширеними очима наївного здивування спостерігають за барвистим калейдоскопом дивовижних облич і подій, навіть не уявляючи, як скоро кінець прийде цьому дивному, чарівному й химерному декадентському світику.