Три покоління однієї родини — три жіночі характери. Бабуся, мати й донька намагаються змінити своє життя. Та доки, звісно, звичайні мрії — про жіноче щастя, благополуччя й сімейний затишок — розбиваються вздовж і впоперек, наче тарілки зі старого сервізу. А всі події — наче зупинки на поїзді далекого прямування, кожна з яких обіцяє іншу долю. Маша Трауб