А що, як персонажі фольклору насправді живуть серед нас? Юна русалка Ассо їде разом зі своїм коханим Матвієм у медовий місяць до Греції. Прекрасна атмосфера курорту, можливість нарешті відпочити — безцінна. Та все б було добре, якби Ассо не викрали місцеві морські русалки — причому з абсолютно незрозумілою метою. Матвію буде нелегко, адже треба об’єднатися з місцевими владою, щоб розібратися, що відбувається, і якось звільнити кохану з полону. Поринаючи в хитросплетіння інтриг, герой розуміє, що вони зіткнулися з чимось набагато складнішим, ніж звичайне викрадення…