16+ «Тримай меч міцніше, Каллахан», повість, 2024 рік.
«Від цих телепортів одні біди», — сказав один учений перед тим, як помер. Він був винахідником тих самих телепортів. Йому вистачило одного стрибка між реальностями, щоб зрозуміти: це кінець його світу. Минуло не одне сотню років, і туманні дзеркала відкривають шлях до інших світів, зворотні координати сходять з розуму, а люди гинуть від істот, яких навіть не можуть побачити. Застряглі між світами гості з іншої реальності хочуть їсти, пити й дивитися твоїми очима. Лише одиниці можуть доторкнутися до них, але воліють робити це, взявши до рук мечі.