Вірші

1 год. 18 хв.

Поезія

Мова російська

Автор Борис Пастернак

Читець Віра Павлова

Опис

Акторське читання віршів відрізняється від поетичного. Актор завжди займається голосовою інтерпретацією матеріалу, а з погляду поета вірші мають «читатися самі». Саме в цьому полягає основна відмінність антології «Велика четвірка» срібного віку, укладеної й озвученої Вірою Павловою, однією з провідних поетес нашого часу.

Збірники Мандельштама, Ахматової, Цвєтаєвої та Пастернака, що виходять у компанії ContentMedia, — проєкт у певному сенсі унікальний для нашого ринку. Акцент у них зроблено на професійний, «поетичний» підхід до читання віршів, таке саме професійне музичне оформлення й не менш професійний коментар до творчості поета. Основне завдання видавців полягало в тому, щоб форма подачі матеріалу була повністю підпорядкована його змісту, і цього вдалося досягти в повній мірі.

У продовжених збірниках звучать і музичні інструменти, співзвучні не окремим віршам, а образу поета загалом. Для Бориса Пастернака таким інструментом стало фортепіано. Музика не заважає сприйняттю й спрямована винятково на створення потрібного настрою та концентрацію слухача на змісті віршів. Крім того музикою підкреслюється особливий стиль кожного поета і дається можливість по-новому розкритися кожному віршу. Післяслово до віршів Пастернака прочитала одна з найвідоміших сучасних поетес — Олена Фанайлова.

Зміст:

01. «Лютий. Дістань чорнила й плач!..."
02. Весна («Що бруньки, що липкі, заплилі огризки…»)
03. Після дощу
04. Марбург
05. «Ти в вітрі, гілкою пробуючому…»
06. «Запашною гілочкою махаючи…"
07. Зірки влітку
08. Визначення поезії
09. Степ
10. Душна ніч
11. Миттєва гроза назавжди
12. «Кохана — жах! Коли кохає поет…»
13. Січень 1919 року
14. «Рояль, тремтячий піну з уст облизне…»
15. «Так починають. Рока в два…»
16. У лісі
17. Весна («Весна, я з вулиці, де тополя дивується…»)
18. «Тут розгулювала загадка…»
19. «Стрункий стрілець, обережний мисливець…»
20. Любка
21. Наближення грози
22. «Кавказ був увесь як на долоні…»
23. Друга балада
24. «Усе сніг та сніг, — потерпи й кінець…»
25. «Нікого не буде в домі…»
26. «О, якби я знав, що так буває…»
27. Сосни
28. На ранніх поїздах
29. На Страсній
30. «Не плач, не морщи опухлих губ…»
31. Бабине літо
32. Серпень
33. Розлука
34. Побачення
35. Різдвяна зірка
36. Світанок
37. Магдалина
38. «В усьому мені хочеться дійти…»
39. «Бути знаменитим — некрасиво…»
40. Ніч
41. У лікарні
42. Іде сніг
43. Єдині дні
44. Післяслово Олени Фанайлової