Він жорстокий, безжальний і найсильніший маг цього світу. Саме він має розгадати таємницю, знайти зрадників і здійснити правосуддя. Його ім’я заборонено вимовляти вголос; його будинок обходять десятою дорогою — він Радник короля! Але виконати призначення поодинці неможливо. Вона — звичайна дівчина: в ній немає й краплі магії, зате вона уважна, працьовита й завжди доводить будь-яку справу до кінця.
Боги, ніби кепкуючи, поєднали цих двох цілком різних людей. Чи зможуть вони допомогти одне одному? Чи здолають усі труднощі, що чатуватимуть на їхньому шляху? І звідки чекати допомоги, якщо навколо точиться змова?