Містер Шерлок Холмс, який зазвичай вставав дуже пізно — хіба що траплялося так, що він і зовсім не лягав, — сидів за сніданком. А я стояв біля каміна на килимку й тримав тростину, яку наш гість залишив увечері напередодні. Це була гарна, масивна палиця з круглою набалдашиною. Трохи нижче набалдашника її обіймала широка срібна обойма приблизно в один дюйм, і на металі була надпис: «Джеймсу Мортімеру, M.R.C.S., від його друзів із С.С.Н.» і дата — «1884». Тростина була з тих, які зазвичай носять старомодні сімейні лікарі: солідна, міцна, така, що вселяє довіру.