Від «Сніжної королеви» до «Русалочки», від «Дюймовочки» до «Дівчинки зі сірниками» — кожен твір Андерсена пройнятий магією та мудрістю. Його історії досліджують тонкі грані життя, емоцій і людських стосунків. У цьому виданні зібрано найвідоміші й найулюбленіші оповіді, які й далі захоплюють читачів усіх вікових категорій. Класичний переклад Анни та Петра Ганзен, ілюстрації Хорді Віли Дельклоcа додають цим класичним історіям чарівності й яскравості. Його стиль поєднує традиційний і сучасний підходи, створюючи дивовижні образи, що гармонійно доповнюють атмосферу андерсенівських казок.