Беатріс Поттер — англійська дитяча письменниця, яка жила й творила на початку минулого століття. В Англії її дуже шанують як казкарку й навіть вважають її твори національним надбанням. Її казки відомі й улюблені дітьми всього світу. Кого там тільки не побачиш! У них прачка-їжачиха Ухті-Тухті переться одяг лісовим мешканцям, білочки запасають горішки на зиму й потрапляють у халепи, котеня в чобчиках і курточці виходить на полювання з пневматичною рушницею, кролик Пітер у блакитній курточці вирушає на найближчий город поласувати капустинкою, але натрапляє на злобного господаря-землероба…
Беатріс Поттер дуже любила тварин, вивчала їх усе життя й писала саме про них — кумедних і серйозних, боязких і сміливих, розсудливих і відчайдушних. А ще міс Поттер сама створювала ілюстрації до своїх маленьких творів: вона «одягала» звірят у сукні, сюртуки та шапочки, і вони ставали так схожими на людей…
Ці добрі казки й сьогодні подобаються малюкам і діткам постарше. Адже в них стільки героїв, з якими дитина співпереживає, і стільки пригод, що захоплюють. А для батьків книги Поттер — своєрідний «квиток у дитинство»: туди, де ввечері мама обов’язково, вголос і з виразом, читала про веселих звірят, які вчили доньок і синів дружбі, вірності та взаємодопомозі.