Начальник міліції міста Зарибінська за службовим обов’язком був готовий до будь-яких несподіванок — але не до того, що таємничі події, які розгорнулися в тихому містечку під його відомством, виявляться пов’язаними зі вибухом наднової в протилежних куточках Галактики. А звістка про те, що десантники, які підоспіли йому на допомогу, не мали жодного стосунку до Російської армії, остаточно вибила ґрунт із-під ніг. Розбиратися з трагічною ситуацією, що виникає на стику світів, доведеться конкретним хлопцям із ворожих околиць Зарибінська — і ще Мате, такій гарній та такій несхожій на своїх земляків дівчині.