Скринька з темрявою

До збірки ввійшли оповідання Урсули Ле Гуїн:

Хвильовий кіт: (Сюрреалістичне оповідання, дія якого відбувається в дивному світі. Тут вислови на кшталт «взяти себе в руки» набувають буквального змісту, речі живуть своїм життям, і загалом цей світ надто гарячий і швидкий. Лише мешканцю такого світу могла спасти на думку дурна ідея провести на практиці знаменитий уявний експеримент творця квантової механіки.)

Звільняюче закляття: (Перше оповідання з циклy Земномор’я. Магія, чаклунство й самопожертва.)

Шкатулка з темрявою: (Оповідь про принца, його заколотного брата й нескінченно повторювану битву. А також про скриньку з Тьмою, яка змінить звичний перебіг подій.)

Дев’ять життів: (Мартін і Пу вже надто довго перебували в товаристві одне одного на негостинній планеті Лібра. Яким же було здивування Мартіна й Пу, коли їм на допомогу прислали 5 чоловіків і 5 жінок на одне обличчя! Так відбулося їхнє перше знайомство із десятиклоном на ім’я Джон Чоу.)