Дивні справи кояться на схід від Москви, у Приураллі. Дивні й страшні. Там живуть дикі племена, правлять давні боги. Там тріумфує магія й слабшає сила хреста. Суворий край і суворі його закони. Хто виживе, зумівши зберегти душу?
Росіяни, вогули, татари...
Хумляльти, ламії, люди...
Одержимі пристрастю, совістю, обов’язком, любов’ю — усі вони йдуть за пташкою своєї душі.
Путь до влади вогульського князя Аси́ки вистелений кров’ю.
Окутаний таємницею шлях храмодєла Калини.
Тяжка доля чердинського князя Михайла.
Лише смерть воїна Полюда ясна й визначена — і лише він по-справжньому безсмертний.
Їхні дороги різні, хоча переплетені й заплутані між собою. Але всім їм загрожує важка длань князя Московського, який створює власне царство. Для нього дрібні конфлікти далекої пермської землі, роздертої зсередини. Йому що чиїсь кохання, чиїсь клятви? Невідворотно на Парму насувається московське військо, що рушає державними інтересами. Мелючи долі, перекроюючи землю, воно навіть не помічає, як сама земля перекроює прибульців.