Книга видатного німецького мислителя Ернста Юнгера — це збірник есе-етюдів доби Веймарської республіки, що балансують на межі вигаданого щоденника та політичного маніфесту. Самотнє й відважне серце шукача пригод живе серед катастроф, де гинуть старі цінності й ієрархії буржуазного світу. «Палаючі вогнем сни-пейзажі» Першої світової війни ледь прочинили для автора завісу, за якою ховався демонічний світ, непроникний для денного світла розуму. І ось сон, де мариться дивовижне й магічне, стає у Юнгера парадигмою для тлумачення досвіду дійсності. Стан сучасної цивілізації — це заплутаний сон. Таємничі образи монотонного руху техніки, символіка смерті, вторгнення в буржуазний світ руйнівних демонічних сил — усе це «нічне крило» життя, детально виписане в «Серці шукача пригод», перебуває в глибокому зв’язку не лише з досвідом війни, а й із життям великого міста.
Друге видання доповнене перекладом есе Юнгера «Сицилійський лист людині місяця» та новим післясловом перекладача.