Меїра Шалевa люблять не лише в його рідному Ізраїлі, а й у всьому світі. Особливо в Росії, де виходили всі його романи й незмінно користувалися незворушним успіхом. Але одне незвичайне творіння Шалева давно чекало російського читача. Тепер воно перед вами.
Це не роман, а книга про книги: Меїр Шалев здійснює подорож сторінками улюблених творів, знайомих йому ще з юності. Він вдивляється в героїв Овідія та Гомера, Ґоголя та Мелвілла, Набокова та Томаса Манна й намагається збагнути, як народжується таємниче чарівне обаяння того світу оманливих чудес, який називається літературою.
Зміст:
Перша частина Переважно про любов
Передмова
Перша бесіда: Про дитячі хвороби
Друга бесіда: Аталанта, «Лоліті» та німфа з Цфату
Третя бесіда: Недосконалість краси
Четверта бесіда: Сліпа доля і доля зряча
П’ята бесіда: «Вийди зі своєї землі»[92]
Шоста бесіда: Колодязь минулого
Друга частина Таємниці удавання
Передмова
Перша бесіда: Наші вчителі
Друга бесіда: Сестра-кохана і сестра-кохана-коханою
Третя бесіда: Гоголівська німфа
Четверта бесіда: Дух оповіді