Рубаї

Що таке всесвітньо відомі рубаї — чотиривірші великого персько-таджицького поета й ученого XI–XII століть Омара Хайяма? Вишукані, гранично лаконічні та виразні ліричні вірші, що оспівують красу реального світу — солов’я й троянду, вино й красунь? Так зазвичай вважають європейці. Проте на Сході, не заперечуючи цього погляду, здавна бачили в шедеврах Хайяма піднесені, серйозні духовні одкровення: адже всі ці образи приховують у собі глибочайші суфійські символи жертовного сп’яніння небесною любов’ю на шляхах містичного сходження. Торкніться ж і ви їхньої дивовижної таємниці…