Пригадайте літо з дитинства: двір, де трава й кущі розросталися так, що здавалися справжніми джунглями. Пружна гілка з натягнутим мотузком перетворювалася не на палицю, а на найреальніший лук. А червона пов’язка на лобі миттєво робила вас самотнім воїном — здатним вистояти проти цілого війська.
Тоді ми не вловлювали всієї болючості цієї історії. Для нас Рембо був чистим втіленням крутості: один проти всіх, майстер на все, що вміє спорудити зброю з того, що під рукою, не знаючи страху й не визнаючи болю.
Але ми подорослішали. І одного разу, переглядаючи <i>Перша кров</i>, побачили не непереможного героя, а людину, яку життя зламало та залишило наодинці з собою. Солдата, якому не знайшлося місця в країні, за яку він воював. Стало ясно: за кожним пострілом і кожним вибухом ховалася не тяга до руйнування, а відчайдушне бажання зберегти те, що ще можна врятувати. Дитяче захоплення змінилося дорослим співчуттям.
Рембо — це більше, ніж персонаж бойовиків. Це відлуння війни, яке не стихає всередині солдата. І щоразу, коли навколишнім здавалося, що його остаточно зломлено, він знову підіймався. Не тому, що його неможливо поранити, а тому, що в ньому й далі горів внутрішній вогонь — вогонь справедливості, якому не перешкода ні тортури, ні зрада, ні кулі.
Він не герой — він солдат. Солдат, для якого війна так і не закінчилася.
<i>Рембо: п’ять фільмів, три книги, одна легенда</i> — це історія довгого, непростого, але захопливого шляху одного з головних героїв бойовиків в історії. Від літературного першоджерела до великого кінного екрану, від першої крові до останньої — шлях Джона Рембо перетворюється на хроніку нескінченної внутрішньої війни, непохитної волі та спроби жити, несучи тягар власних помилок.
Нэт Сегалофф, журналіст і кінознавeць, виконав масштабну роботу: зібрав в одній книзі повну біографію культового образу, поспілкувався з тими, хто брав участь у його створенні та екранному втіленні, і спробував відповісти на питання:
— Чим роман відрізняється від екранізації?
— Яким чином Сталлоне перетворив Рембо на легенду?
— Чи існував у Рембо реальний прототип?
— Як фільми про Рембо відгукувалися на світові події?
— Що робило Рембо особливим серед інших героїв жанру?