Оповідання з архіву доктора Ватсона

Кілька років тому серед родинних документів роду Балморалів було знайдено кілька пачок паперів з архіву доктора Ватсона — найцікавішу й важливу його частину. Вони складалися з листів і телеграм Шерлока Холмса до доктора за всі роки їхнього знайомства, а також із понад сорока записників і сімнадцяти товстих томів зошитів із нотатками доктора, а ще з добірки оповідань, перепечатаної на ремінгтоні й цілком підготовленої до видання.

Схоже, що ці оповідання були написані доктором на початку 1920-х років, після повернення з армії.

Про існування записок було відомо й раніше: доктор неодноразово згадував про них у своїх оповіданнях, а інколи й наводив уривки з них, як, наприклад, у повісті про собаку Баскервілів. Тепер з’явилася можливість прочитати їх повністю, визначити точну хронологію розслідувань Холмса; відновити деталі, які доктор опустив, справжні імена, які він замінив; дізнатися обставини тих справ, про які в оповіданнях, присвячених Шерлоку Холмсу, згадано мимохідь, а також про зовсім невідомі. Хоча й говорити, який інтерес для численних шанувальників великого сищика становитиме публікація цих записок!